$1

Steve Sem Sandberg hade inte kunnat skriva romanen "De fattiga i Lodz" utan den så kallade gettokrönikan, en slags kollektiv dagbok som berättade för eftervärlden om livet i gettot.

$1

En motsvarande krönika skrevs i det mer omtalade gettot i Warzawa.

$1

Amerikanske historieprofessorn Samuel D Kassow berättar i boken "Vem ska skriva vår historia?" om det väldiga arbete som Emanuel Ringelblum utförde.

$1

Ringelblum samlade samman tusentals vittnesmål. Hans princip var "inget är oviktigt". Arkiven innehöll skurkar och hjältar, offer och åskådare.

$1

Arkivet grävdes ner och gömdes undan i sista stund och kunde återfinnas efter kriget.

$1

Ringelblum var en arkivmänniska ut i fingerspetsarna. Idag, när arkivvetenskap är ett akademiskt ämne, är hans riktlinjer självklara.

$1

Men i den situation han befann sig var han enastående. Han satt sig över politiska lidelser och bevarade sin objektivet. Han efterfrågade enbart fakta.

$1

Samtidigt var det förstås helt omöjligt att vara helt objektiv. Man kan inte betrakta sin egen och sina vänners utrotning med full objektivitet.

$1

Kassow tecknar en ingående bild av Ringelbaum och hur denne så småningom kom att bedriva sitt dokumenationsarbete i gettot i Warzawa. Han beskriver också många av de människor ur den judiska intelligentian som lämnade olika bidrag till arkivet.

$1

Det fanns en viktig skillnade mellan gettot i Lodz och gettot i Warzawa. Lodzgettot var hermetiskt tillslutet medan Warzawagettot hade mer kontakt med den "ariska sidan".

$1

Det var i november 1940 som tyskarna upprättade gettot i Warzawa. 30 procent av Warzawas befolkning, judarna, måste tränga ihop sig på 2,4 procent av stadens yta.

$1

I juli 1942 stängde nazisterna gettot i Warzawa och sände invånarna till utrotningsläger.

$1

Emanuel Ringelblum torterades och sköts av Gestapo i mars 1944.

$1

Historien om det gömda arkivet i Warzawagettot berättar en hel del om betydelsen av att de människor som utsätts för historiens kastvindar själva skriver sin historia.

$1

Vem ska skriva vår historia?

$1

Samuel D Kassow

$1

Översättning. Katalin Földesi

$1

Albert Bonniers Förlag